អាហារូបករណ៍

From Wikimania 2012 • Washington, D.C., USA
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Scholarships and the translation is 58% complete.
Outdated translations are marked like this.
Update: The scholarship applications are now closed and under review by the Scholarship Committee. Recipients will be notified in early April. Thanks to all the great applicants; we appreciate your patience!



Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Banjar • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Kiswahili • ‎Latina • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Nederlands (informeel)‎ • ‎Qafár af • ‎Simple English • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Twi • ‎Türkçe • ‎Yorùbá • ‎Zazaki • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎norsk • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎Ænglisc • ‎Österreichisches Deutsch • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎македонски • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎қазақша (кирил)‎ • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎كوردي (عەرەبی)‏ • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎অসমীয়া • ‎বাংলা • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎ქართული • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(简体)‎ • ‎中文(繁體)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

កម្មវិធីអាហាររូបករណ៍ Wikimania ២០១២

ទិដ្ឋភាពទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី


Wikimania 2012, the 8th annual international conference, is being held on July 12–15, 2012. The conference is at George Washington University in Washington D.C., United States. The Wikimedia Foundation and several chapters (Wikimedia Austria, France, Germany, Hungary, Israel, Switzerland, UK) are offering a limited number of scholarships to offset the cost of select individuals' attendance at Wikimania.

អាហារូបករណ៍សំរាប់ Wikimania ២០១២ មានពីរប្រភេទ៖

  • អាហារូបករណ៍ពេញលេញ នឹងផ្ដល់ជូនប្រាក់ថ្លៃធ្វើដំណើរទៅនិងមក ថ្លៃស្នាក់នៅ និងថ្លៃចុះឈ្មោះ។
  • អាហារូបករណ៍ដោយផ្នែក និងផ្ដល់ជូនថ្លៃធ្វើដំណើរមួយផ្នែក មិនលើសពី €300។

គោលបំណងរបស់កម្មវិធី

  • ដើម្បិធ្វើអោយសន្និសិទ Wikiman ២០១២ ក្លាយជាសន្និសិទអន្តរជាតិមួយប្រកបដោយជោគជ័យនិងផ្លែផ្កា។
  • ដើម្បីជួយទ្រទ្រង់គំរោង Wikimedia តាមរយៈការលើកទឹកចិត្តអោយមានការចូលរួមកាន់តែច្រើន។
  • ដើម្បីជួយអោយសំបូរក្រុមអ្នកចូលរួមកាន់តែច្រើនប្រភេទនៅក្នុងចលនាWikimedia។

អំពីការដាក់ពាក្យអាហារូបករណ៍

តើអ្នកចង់ជួបអ្នកចូលរួមពីលើកមុនៗទេ?

ដើម្បី​សិក្សា​ស្វែងយល់​អំពី​អ្នកដាក់ពាក្យ​ប្រភេទណា​ដែលបាន​ឈ្នះ​អាហារូបករណ៍ សូម​ជួប​ជាមួយ​ជ័យលាភី​មួយចំនួន​កាលពី​ឆ្នាំ​កន្លងទៅ ! អានបន្ត ...

អ្នកដែលមានសិទ្ធដាក់ពាក្យ៖ អ្នករួមចំណែកសកម្មក្នុងគំរោង Wikimedia និង/ឬ អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត Wikimedia ក្នុងរូបភាពណាមួយ គ្រប់រូបមកពីលើសកលលោកមានសិទ្ធដាក់ពាក្យទាំងអស់។ អ្នកចូលរួមក្នុង ការចែករំលែកចំណេះដឹងដោយសេរី កម្មវិធីកុំព្យូទ័រឥតគិតថ្លៃ គំនិតផ្ដួចផ្ដើមផ្នែកសហប្រតិបត្តិការ និង/ឬ ការសិក្សា ក៏ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តអោយដាក់ពាក្យដែរ។

ការជ្រើសរើស៖ ពាក្យសុំទាំងអស់នឹងត្រូវបានពិនិត្យដោយ គណកម្មការត្រួតពិនិត្យអាហារូបករណ៍។ លក្ខខណ្ឌសំរាប់ជ្រើសរើសជ័យលាភីអាហារូបករណ៍នឹងត្រូវកំណត់ដោយគណកម្មការត្រួតពិនិត្យអាហារូបករណ៍ ដោយយោងទៅតាមគោលបំណងនិងមុខព្រួញចំបង​របស់ Wikimania និង Wikimedia។ សូមអា្ននផ្នែក "ការជ្រើសរើសសំរាប់អាហារូបករណ៍"ខាងក្រោមសំរាប់ព័ត៌មានក្បោះក្បាយអំពីលក្ខខណ្ឌនិងដំណើរការជ្រើសរើស។

Deadline for submission: The scholarship application deadline was February 16, 2012, at 23:59:59 UTC. We will notify applicants in mid or late-March early April about the results of their application.

សំរាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ Wikimania ២០១២, សូមអានទំព័រសំនួរដែលត្រូវបានសួរញឹកញាប់

របៀបវារៈជ្រើសរើស

The Scholarships Review Committee rates scholarships applicants based on a standardized set of criteria. The anticipated timeline for the scholarship program is as follows:

  • January 16 – February 16, 2012 – Scholarship application open
  • January – early March, 2012 – Scholarship committee reviews applications
  • End of March early April – Applicants are notified about final decisions

អាហារូបករណ៍ WMFនឹងត្រូវបានបែងចែកទៅតាមតំបន់នៅទូទាំងពិភពលោកដូចខាងក្រោម៖

អាហ្វ្រិក ១០%
អាស៊ីនិងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ៣០%
CIS (ប្រទេសអតីតសហភាពសូវៀត) ១០%
អឺរ៉ុប ១០%
MENA (ប្រទេសនៅមជ្ឈិមបូព៌ានិងអាហ្វ្រិកខាងជើង) ១០%
អាមេរិកខាងជើង ១០%
អាមេរិកខាងត្បួងនិងឡាទីន ២០%
ការបែងចែកតំបន់កំណត់ដោយ សហព័ន្ធទូរគមនាគមន៍អន្តរជាតិ (ITU)

លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើស(មើលខាងក្រោម)ដូចគ្នានឹងត្រូវបានប្រើសំរាប់ដាក់ពិន្ទុសំរាប់អ្នកដាក់ពាក្យទាំងអស់។ ប៉ុន្តែបេក្ខជនក្នុងតំបន់តែមួយនឹងត្រូវបានប្រៀបធៀបគ្នា។ គណកម្មការអាហារូបករណ៍រក្សាសិទ្ធគ្រប់យ៉ាងក្នុងការកែសំរួលគោលការណ៍នេះ ក្នុងករណីខ្វះអ្នកដាក់ពាក្យដែលមានលក្ខណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ប្រភេទអាហារូបករណ៍

អាហារូបករណ៍សំរាប់ Wikimania ២០១២ មានពីរប្រភេទ៖

  • អាហារូបករណ៍ពេញលេញ នឹងផ្ដល់ជូនប្រាក់ថ្លៃធ្វើដំណើរទៅនិងមក ថ្លៃស្នាក់នៅ និងថ្លៃចុះឈ្មោះ។
  • អាហារូបករណ៍ដោយផ្នែក និងផ្ដល់ជូនថ្លៃធ្វើដំណើរមួយផ្នែក មិនលើសពី €300។

លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសដូចគ្នានឹងត្រូវបានប្រើសំរាប់អាហារូបករណ៍ទាំង២ប្រភេទ។ នៅក្នុងសំណុំបែបបទសុំអាហារូបករណ៍ សូមបញ្ជាក់ថាតើអ្នកចង់បានអាហារូបករណ៍ដោយផ្នែកឫអត់។ ដោយសារយើងខ្ញុំមិនមើលពីលទ្ធភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់បេក្ខជន យើងនឹងសន្មតថាអ្នកដែលចុចជ្រើសយកអាហារូបករណ៍ដោយផ្នែក ជាអ្នកដែលមានឆន្ទៈទទួលយោកអាហារូបករណ៍ដោយផ្នែក ដើម្បីចែករំលែកកៅអីសំរាប់អ្នកដែលមានធនធាននិងឱកាសតិចតួច​ក្នុងការចូលរួម Wikimania។

លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើសសំរាប់ឆ្នាំ២០១២

លក្ខខណ្ឌជ្រើសរើស៖ លក្ខខណ្ឌចំបង
Number-1 (green).png សកម្មភាព​ក្នុង​ចលនា Wikimedia (ទាំង​នៅលើ​វិគី និង​នៅក្រៅ​វិគី)
Number-2 (green).png សកម្មភាព​នៅក្រៅ Wikimedia (នៅ​តាម​អង្គភាព​ឬ​ស្ថាប័ន​ប្រហាក់​ប្រហែល)
Number-3 (green).png គោលបំណង​នាពេល​អនាគត​ក្នុង​ការចូលរួម​ជាមួ​យចលនា Wikimedia

បេក្ខជននឹងត្រូវបានដាក់ពិន្ទុលើផ្នែកចំនួន៣៖ (ក) កំរិតការចូលរួមក្នុងWikimedia ទាំងឥឡូវនិងពីមុន (៥០% នៃពិន្ទុសរុប) (ខ) កំរិតការចូលរួមក្នុងការចែករំលែកចំណេះដឹងដោយសេរី កម្មវិធីកុំព្យូទ័រឥតគិតថ្លៃ គំនិតផ្ដួចផ្ដើមផ្នែកសហប្រតិបត្តិការ និង/ឬ ការសិក្សា ទាំងឥឡូវនិងពីមុន (១៥% នៃពិន្ទុសរុប) (គ) គោលបំណងអនាគតក្នុងការចូលរួមចលនា Wikimedia (៣៥% នៃពិន្ទុសរុប)

សកម្មភាពនៅក្នុង Wikimedia (៥០%)

Applicants active within Wikimedia are those highly engaged participants in the Wikimedia Projects: editors, Wikimedians, and community members who will add value to Wikimania through their experience, knowledge, and dedication in online and/or offline activities, like involvement with chapter activities, meetups, etc. To highlight this, applicants could write about their experiences participating in online Wikipedia activities (such as editing) and offline Wikipedia activities (such as meet-ups, GLAM, and Campus Ambassador program).

4 = Very high level participant, defined by continued involvement and high impact in two or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewers judge "very high level")
3 = High level participant, defined by continued involvement and high impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "high level")
2 = Mid level participant, defined by continued involvement and average impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "mid level")
1 = Low level participant, defined by relatively new account, few edits, and little or no involvement in any Wikimedia project or initiative.
0 = Not a participant, defined by a brand new account, or almost no edits, and no involvement in any Wikimedia project or initiative.

សកម្មភាពនៅក្រៅ (១៥%)

Activity outside of Wikimedia measures applicants relevant activity outside of the the Wikimedia movement. This includes other activities relating to ICT4D, Free Software, education institutions, etc. These participants may exhibit qualities of innovation, participation in other aspects of the free culture/open source movement.

It is a measure for those who have shown potential to add value to the Wikimedia projects and movement, who can enhance and build on this potential at/by Wikimania, and who can disseminate what they learn at Wikimania to their respective communities. If applicable, applicants could write about their experiences with other comparable organizations.

4 = High level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with very high potential to benefit Wikimedia.
3 = Mid to high level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with high potential to benefit Wikimedia.
2 = Mid level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with some potential to benefit Wikimedia.
1 = Low level new participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with low potential to benefit Wikimedia.
0 = Not a participant, defined by no involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiatives.

គោលបំណងអនាគតក្នុងការចូលរួមចលនា Wikimedia (៣៥%)

Applicants are expected to have concrete goals for how attendance at Wikimania will impact their future involvement in the Wikimedia movement. Applicants should expound upon why they are interested in attending Wikimania: what input they can bring to the conference and what they hope to glean from it.

4 = Very strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; specific, concrete ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
3 = Strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; a few less developed ideas about how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
2 = Some desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; vague and under-developed ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
1 = Low or unclear desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; unclear and non-thoughtful ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
0 = No anticipated involvement with Wikimedia in the future

អាហារូបករណ៍ផ្ដល់ដោយក្រុមប្រឹក្សា

ក្រុមប្រឹក្សា Wikimedia ជាច្រើននឹងផ្ដល់អាហារូបករណ៍បន្ថែមដល់អ្នកចូលរួមមកពីតំបន់ភូមិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ សូមទៅកាន់ទំព័រអាហារូបករណ៍ទាំងនោះសំរាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ពាក្យសុំនឹងត្រូវប្រមូលតាមរយៈវិបសាយអាហារូបករណ៍កណ្ដាល ហើយបន្ទាប់មកនឹងត្រូវបានចែកទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាតំបន់នីមួយៗ។ អ្នកដែលក្រុមប្រឹក្សាតំបន់មិនអនុម័តយក នឹងត្រូវបញ្ជូនពាក្យត្រលប់មកកាន់អាងអាហារូបករណ៍សាកលវិញ។

  • Wikimedia Austria:
  • Wikimedia Deutschland:
    • 15 full scholarships for recipients living in Germany.
  • Wikimedia France:
    • €10,000 in scholarships to recipients selected by Wikimedia France (chapter members, other French speaking persons, etc.) and another €10,000 into the global scholarship fund.
  • Wikimédia Magyarország (Hungary):
    • 6 partial scholarships, of up to 900,000 HUF (about USD 3,600) in total, to cover flight, accommodation and registration costs. Scholarships will be used to complement international partial scholarships and to help those who do not get an international scholarship.
  • Wikimedia Israel:
    • 4 scholarships, up to USD 2,000 each to cover flight, accommodation and some incidentals
  • Wikimedia CH (Switzerland) (4500CHF or ~USD 4,800), with preference for Swiss residents or active contributors of Wikimedia projects in one of the Swiss languages (de, fr, it).
  • Wikimedia UK:
    • £5,000 in scholarships to recipients in the UK.
  • Wikimedia Italia:
    • 8 scholarships - of up to 1,250 € each - to cover flight, accommodation and registration costs for recipients living in Italy.

សំណួរ

សំរាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធីអាហារូបករណ៍័ Wikiimania ២០១២ សូមទៅកាន់ទំព័រសំណួរចម្លើយ

ដាក់ពាក្យ

Scholarship applications closed on February 16, 2012.