Стипендије

This page is a translated version of the page Scholarships and the translation is 53% complete.

Outdated translations are marked like this.

Update: The scholarship applications are now closed and under review by the Scholarship Committee. Recipients will be notified in early April. Thanks to all the great applicants; we appreciate your patience!

Other languages:

Програм за стипендије, Викиманија 2012.

Wikimania 2012, the 8th annual international conference, is being held on July 12–15, 2012. The conference is at George Washington University in Washington D.C., United States. The Wikimedia Foundation and several chapters (Wikimedia Austria, France, Germany, Hungary, Israel, Switzerland, UK) are offering a limited number of scholarships to offset the cost of select individuals' attendance at Wikimania.

За Викиманију 2012, додељују се пуне и делимичне стипендије :

Пуне стипендије покривају све трошкове путовања, смештај и регистрацију.
Делимичне стипендије покривају трошкове путовања до €300.

Циљеви програма

Да Викиманија 2012. буде успешна и продуктивна међународна конференција.
Да подржи Викимедијине пројекте тако што ће охрабрити учествовање у њима.
Да обогати конференцију различитим учесницима у Викимедијином покрету.

О пријави за Стипендију

Да ли желите да упознате претходне примаоце?

Сазнајте више о успешним кандидатима за стипендије, упознајте неке од њих од прошле године! Настави ...

Квалификованост (ко жели да се пријави): Сваки активан доприносилац на Викимедијином пројекту и/или Викимедијин волонтер било ком облику, из било ког дела света, има право. Учесници других иницијатива за бесплатно знање, бесплатан софтвер, колаборативне и/илу образовне иницијативе се такође охрабрују да се пријаве.

Избор: Све пријаве за стипендију прегледава Стипендијски комитет за преглед. О критеријум за добитнике стипендија одлучује Стипендијски комитет за преглед према циљевима и областима интересовања Викиманије и Викимедије. Види “Селекција стипендије" испод завише детања о критеријуму и процесу избора.

Deadline for submission: The scholarship application deadline was February 16, 2012, at 23:59:59 UTC. We will notify applicants in ~~mid or late-March~~ early April about the results of their application.

За више информација о Викиманијином 2012. стипендијском програму, молимо вас да посетите страну за питања и одговоре.

Процес

The Scholarships Review Committee rates scholarships applicants based on a standardized set of criteria. The anticipated timeline for the scholarship program is as follows:

January 16 – February 16, 2012 – Scholarship application open
January – early March, 2012 – Scholarship committee reviews applications
~~End of March~~ early April – Applicants are notified about final decisions

The WMF Scholarships will be roughly allocated across the regions of the world in the following manner:

Africa	10%
Asia & Pacific	30%
CIS	10%
Europe	10%
MENA	10%
North America	10%
South/Latin America	20%
Regions as defined by International Telecommunications Union (ITU)

Исти критеријум за селекцију (види испод) ће се користити за рангирање свих пријава за стипендију, али пријаве ће се упоређивати са пријавама из исте регије. Стипендијски комитет задржава права да одступи од ових одредница, ако недостају квалификоване пријаве.

Типови стипендије

За Викиманија 2012, додељују се пуне и делимичне стипендије :

Пуне стипендије покривају све трошкове путовања, смештај и регистрацију.
Делимичне стипендије покривају трошкове путовања до €300.

Исти критеријум за селекцију ће бити употребљен за обе врсте учесника. На пријаву за стипендију, молимо вас изразите спремност да прихватите половичну стипендију. Јер ми не разврставамо пријаве по финансиској спремности, ми претпостављамо да сви који чекирају половична стипендија су спремни да узму половичну стипендију да би омогућили онима са мање ресурса да присуствују Викиманији.

Критеријум за селекцију 2012.

Критеријум за селекцију: Главни критеријум

	Активност у Викимедијином покрету (на викију или ван викија)
	Активност ван Викимедије (у компитабилним организацијама)
	Будући циљеви за учествовање у Викимедијином покрету

Applicants will be rated on the three dimensions: (A) Current/historic level of participation in Wikimedia (50% of total score), (B) Current/historic level of participation in other free knowledge, free software, collaborative and/or educational initiatives (15% of total score), and (C) Future goals for participating in the Wikimedia movement (35% of total score)

Активност у оквиру Викимедије (50%)

Кандидати активни на Викимедији јесу они кандидати који активно учествују на Викимедијиним пројектима: уредници, викимедијанци, и чланови заједнице који ће допринети Викиманији својим искуством, знањем и посвећеношћу на интернету и ван њега, као и својим ангажовањем у раду локалних огранака, састанака, и сл. Кандидати треба да напишу текст о својим искуствима стеченим онлајн учешћем на Википедији (као што је уређивање, на пример), или офлајн активностима (састанци, ГЛАМ, програм Студентски амбасадор и сл.)

4 = Very high level participant, defined by continued involvement and high impact in two or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewers judge "very high level")

3 = High level participant, defined by continued involvement and high impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "high level")

2 = Mid level participant, defined by continued involvement and average impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "mid level")

1 = Low level participant, defined by relatively new account, few edits, and little or no involvement in any Wikimedia project or initiative.

0 = Not a participant, defined by a brand new account, or almost no edits, and no involvement in any Wikimedia project or initiative.

Активност ван Викимедије (15%)

Activity outside of Wikimedia measures applicants relevant activity outside of the the Wikimedia movement. This includes other activities relating to ICT4D, Free Software, education institutions, etc. These participants may exhibit qualities of innovation, participation in other aspects of the free culture/open source movement.

It is a measure for those who have shown potential to add value to the Wikimedia projects and movement, who can enhance and build on this potential at/by Wikimania, and who can disseminate what they learn at Wikimania to their respective communities. If applicable, applicants could write about their experiences with other comparable organizations.

4 = High level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with very high potential to benefit Wikimedia.

3 = Mid to high level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with high potential to benefit Wikimedia.

2 = Mid level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with some potential to benefit Wikimedia.

1 = Low level new participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with low potential to benefit Wikimedia.

0 = Not a participant, defined by no involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiatives.

Будући циљеви учествовања у Викимедијином покрету (35%)

Applicants are expected to have concrete goals for how attendance at Wikimania will impact their future involvement in the Wikimedia movement. Applicants should expound upon why they are interested in attending Wikimania: what input they can bring to the conference and what they hope to glean from it.

4 = Very strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; specific, concrete ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement

3 = Strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; a few less developed ideas about how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement

2 = Some desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; vague and under-developed ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement

1 = Low or unclear desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; unclear and non-thoughtful ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement

0 = No anticipated involvement with Wikimedia in the future