Jump to content

Стипендії

From Wikimania 2012 • Washington, D.C., USA
This page is a translated version of the page Scholarships and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.
Update: The scholarship applications are now closed and under review by the Scholarship Committee. Recipients will be notified in early April. Thanks to all the great applicants; we appreciate your patience!



Стипендіальна програма Вікіманії 2012

Вашингтон, округ Колумбія


8-а щорічна міжнародна конференція Вікіманія 2012 триватиме з 12 по 15 липня 2012 року в Вашингтоні, округ Колумбія, США. Фонд "Вікімедіа" і деякі його представництва (Вікімедіа Австрія, Франція, Угорщина, Ізраїль) пропонують обмежену кількість стипендій , щоб покрити витрати вибраних учасників на відвідування Вікіманії.

Доступні обидва види стипендії на Вікіманію 2012: повна та часткова:

  • Повна стипендія відшкодує повну вартість проїзду, розміщення в гуртожитку та реєстрацію.
  • Часткова стипендія відшкодує до €300 з витрат на поїздку.

Мети Програми

  • Зробити Вікіманію 2012 успішною і продуктивною міжнародною конференцією.
  • Підтримати проекти Вікімедіа, заохочуючи брати участь в них.
  • Збагатити конференцію відвідуванням різноманітних груп учасників руху Вікімедіа.

Про заявку на стипендію

Хочете зустріти колишніх стипендіатів?

Щоб дізнатися більше про успішних заявників на стипендії, знайомтеся з кількома минулорічними стипендіатами! Далі ...

Право на участь (хто може подати заявку на стипендію): Будь-який активний учасник проекту Вікімедіа та/або доброволець Вікімедіа за будь-якої іншої ролі, з будь-якої країни світу, має право на подачу заявки. Учасникам інших проектів по розповсюдженню вільних знань, вільного ПЗ, спільних та/або освітніх ініціатив також пропонуємо подати заяву.

Відбір: Всі заявки на стипендію розглядаються Комітетом по розгляду стипендій. Критерії відбору стипендіатів були визначені Комітетом по розгляду стипендій у відповідності із метами та основними задачами Вікіманії та Вікіпедії. Дивись "Стипендіальний відбір" нижче для детальнішої інформації щодо критеріїв відбору та процесу.

Deadline for submission: The scholarship application deadline was February 16, 2012, at 23:59:59 UTC. We will notify applicants in mid or late-March early April about the results of their application.

For more information about the Wikimania 2012 Scholarships Program, please visit the FAQ page.

Процес

The Scholarships Review Committee rates scholarships applicants based on a standardized set of criteria. The anticipated timeline for the scholarship program is as follows:

  • January 16 – February 16, 2012 – Scholarship application open
  • January – early March, 2012 – Scholarship committee reviews applications
  • End of March early April – Applicants are notified about final decisions

Стипендії Фонду Викимедиа буде розподілено між регіонами світу в наступному вигляді:

Африка 10%
Азія і Океанія 30%
СНД 10%
Європа 10%
Ближній Схід і Північна Африка 10%
Північна Америка 10%
Південна/Латинська Америка 20%
Регіони визначені Міжнародним телекомунікаційним союзом (МТС)

The same Selection Criteria (see below) will be used in rating all scholarship applications, but the applications will be compared against the applicants within the region. The Scholarship Committee reserves the right to deviate from these benchmarks, pending lack of qualified applicants.

Типи стипендій

Both partial and full scholarships will be available for Wikimania 2012.

  • Full scholarships will award round trip travel, dorms accommodations, and registration
  • Partial Scholarships: an award of 300 euros for travel expenses to Wikimania.

The same selection criteria will be used for both types of recipients. On the scholarship application, please indicate your willingness to accept a partial scholarship. As we are not screening applications for financial ability, we are assuming that all who check partial scholarship would be willing to take the partial scholarship to provide those with less resources the opportunity to attend Wikimania.

Критерії відбору 2012

Критерії відбору: Головні критерії
Активність у русі Вікімедіа (на вікі та по-за вікі)
Активність по-за Вікімедіа (в сполучний організаціях)
Подальші мети участі у русі Вікімедіа

Applicants will be rated on the three dimensions: (A) Current/historic level of participation in Wikimedia (50% of total score), (B) Current/historic level of participation in other free knowledge, free software, collaborative and/or educational initiatives (15% of total score), and (C) Future goals for participating in the Wikimedia movement (35% of total score)

Активність у Вікімедіа (50%)

Applicants active within Wikimedia are those highly engaged participants in the Wikimedia Projects: editors, Wikimedians, and community members who will add value to Wikimania through their experience, knowledge, and dedication in online and/or offline activities, like involvement with chapter activities, meetups, etc. To highlight this, applicants could write about their experiences participating in online Wikipedia activities (such as editing) and offline Wikipedia activities (such as meet-ups, GLAM, and Campus Ambassador program).

4 = Very high level participant, defined by continued involvement and high impact in two or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewers judge "very high level")
3 = High level participant, defined by continued involvement and high impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "high level")
2 = Mid level participant, defined by continued involvement and average impact in one or more projects, chapter or Wikimedia initiative (or as the reviewer judge "mid level")
1 = Low level participant, defined by relatively new account, few edits, and little or no involvement in any Wikimedia project or initiative.
0 = Not a participant, defined by a brand new account, or almost no edits, and no involvement in any Wikimedia project or initiative.

Активність по-за межами Вікімедіа (15%)

Activity outside of Wikimedia measures applicants relevant activity outside of the the Wikimedia movement. This includes other activities relating to ICT4D, Free Software, education institutions, etc. These participants may exhibit qualities of innovation, participation in other aspects of the free culture/open source movement.

It is a measure for those who have shown potential to add value to the Wikimedia projects and movement, who can enhance and build on this potential at/by Wikimania, and who can disseminate what they learn at Wikimania to their respective communities. If applicable, applicants could write about their experiences with other comparable organizations.

4 = High level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with very high potential to benefit Wikimedia.
3 = Mid to high level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with high potential to benefit Wikimedia.
2 = Mid level participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with some potential to benefit Wikimedia.
1 = Low level new participant, defined by involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiative with low potential to benefit Wikimedia.
0 = Not a participant, defined by no involvement in other free knowledge, free software, collaborative or educational initiatives.

Подальші мети участі у русі Вікімедіа (35%)

Applicants are expected to have concrete goals for how attendance at Wikimania will impact their future involvement in the Wikimedia movement. Applicants should expound upon why they are interested in attending Wikimania: what input they can bring to the conference and what they hope to glean from it.

4 = Very strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; specific, concrete ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
3 = Strong desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; a few less developed ideas about how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
2 = Some desire to be involved with the Wikimedia movement going forward; vague and under-developed ideas for how applicant's unique skills, styles, and interests can be incorporated into and enhance the Wikimedia movement
1 = Невелике чи неясне бажання співпрацювати із рухом Вікімедіа в майбутньому; неясні ідеї про те, як унікальні навички, стилі і інтереси заявника можуть бути використані для посилення руху Вікімедіа
0 = Не очікується подальша співпраця з Вікімедіа

Стипендії відділень Вікімедіа

Кілька відділень Вікімедіа пропонують додаткові стипендії для учасників з їх географічних регіонів. Для отримання додаткової інформації відвідайте, будь ласка, відповідні сторінки.

Усі заявки будуть зібрані через головний сайт стипендії, а згодом їх буде розподілено по розділам.Не схвалені заявки буде повернено для відбору на загальних засадах.

  • Австрія:
  • Франція:
    • €10,000 на стипендії для кандидатів, що відібрані Вікімедіа Франція (учасники відділення, інші франкомовні особи і т.д.) та €10,000 в спільний стипендіальний фонд.
  • Угорщина:
    • 6 часткових стипендій сумарним розміром до 900,000 HUF (близько 3,600 USD) на відшкодування витрат на переліт, розміщення і реєстрацію. Стипендії буде використано для доповнення міжнародних часткових стипендій і для допомоги тим, хто не отримає міжнародної стипендії.
  • Ізраїль:
    • 4 стипендії розміром до 2,000 USD кожна на відшкодування польоту, розміщення і непередбачених витрат.

Питання

Для детальнішої інформації про Стипендіальну Програму Вікіманії 2012 відвідайте, будь ласка, цю сторінку Questions & Answers page (англ.).

Подача заявки

Прийом заявок на стипендії триватиме до 16 лютого 2012.